1
00:00:25,734 --> 00:00:27,902
هناك قول مأثور
في اليديشية...

2
00:00:27,986 --> 00:00:30,530
دير مان تراكت,
وحصلت على الكثير.

3
00:00:30,613 --> 00:00:33,366
الإنسان يخطط والله يضحك.

4
00:00:34,159 --> 00:00:35,577
النسخة الإسرائيلية يجب أن تكون:

5
00:00:35,702 --> 00:00:38,413
"الإنسان يخطط، والله يركله
في الكرات

6
00:00:38,538 --> 00:00:40,790
ويطرحه أرضا
رحلة كاملة من الدرج."

7
00:00:40,915 --> 00:00:42,083
مساء الخير.

8
00:00:42,208 --> 00:00:43,293
اعذرني؟

9
00:00:43,418 --> 00:00:44,836
أسرع.

10
00:00:46,004 --> 00:00:47,213
- مساء الخير.
- اعذرني؟

11
00:00:47,297 --> 00:00:48,381
بانغ، بانغ، بانغ!

12
00:00:48,465 --> 00:00:49,549
ثم تغادر.
وصل.

13
00:00:49,632 --> 00:00:52,260
الهدف يقترب.
خمس دقائق.

14
00:01:12,113 --> 00:01:14,032
يبدو فريقك
مثل رجال العصابات الإيطاليين، مايك.

15
00:01:14,657 --> 00:01:16,576
هذا ما هم عليه
الآن، الإيطالية.

16
00:01:16,659 --> 00:01:17,786
إنهم لا يتحدثون الإيطالية.

17
00:01:17,911 --> 00:01:20,830
لا يحتاجون إلى التحدث.
انهم بحاجة لاطلاق النار.

18
00:01:59,077 --> 00:01:59,953
دقيقة واحدة.

19
00:02:00,036 --> 00:02:00,995
دقيقة واحدة.

20
00:02:22,350 --> 00:02:23,810
مساء الخير.

21
00:02:25,311 --> 00:02:26,521
اعذرني؟

22
00:02:27,856 --> 00:02:30,358
كان ذلك
هدف الموساد الأول

23
00:02:30,441 --> 00:02:32,527
ولكن هذا ليس كذلك
حيث بدأ كل شيء.

24
00:02:41,661 --> 00:02:42,537
ابو اياد.

25
00:02:42,662 --> 00:02:43,788
انها ثقيلة.

26
00:02:44,038 --> 00:02:45,540
هل تعتقد أنه سيصمد؟

27
00:02:45,665 --> 00:02:47,792
ماذا لو تحققوا من ذلك
في المطار؟

28
00:02:49,002 --> 00:02:53,673
سوف تسافر من ليبيا.
لم يتحققوا أبدًا.

29
00:02:56,885 --> 00:02:58,678
الثورة حتى النصر .

30
00:03:01,723 --> 00:03:03,391
الثورة حتى النصر .

31
00:03:56,319 --> 00:03:59,447
♪ تحدث أشياء غريبة
إذا بقيت ♪

32
00:03:59,530 --> 00:04:02,242
♪ الشيطان
سوف يمسك بك على أي حال ♪

33
00:04:02,325 --> 00:04:05,119
♪ سوف يبحث عنك هنا
سوف يبحث عنك هناك ♪

34
00:04:05,203 --> 00:04:08,122
♪ الشيطان
سوف يبحث عنك في كل مكان ♪

35
00:04:31,646 --> 00:04:33,106
والدي

36
00:04:33,398 --> 00:04:37,318
ولد في فلسطين القديمة
قرية اسمها كولا

37
00:04:37,610 --> 00:04:39,570
دمرها اليهود.

38
00:04:40,613 --> 00:04:45,243
لقد نشأت على القصص
القرية وجمالها,

39
00:04:47,578 --> 00:04:50,623
الشارع الرئيسي المرصوف بالحصى,

40
00:04:51,416 --> 00:04:53,668
شجرة الزيتون القديمة,

41
00:04:54,919 --> 00:04:59,966
الرجال المسنين يشربون القهوة
في الفناء.

42
00:05:03,720 --> 00:05:05,763
لقد ذهب كل شيء الآن.

43
00:05:06,431 --> 00:05:07,724
مثلك،

44
00:05:07,849 --> 00:05:10,059
لقد جئنا هنا إلى لبنان
بعد النكبة.

45
00:05:10,143 --> 00:05:12,895
لا أستطيع أن أقول في المدرسة
بأنني من فلسطين

46
00:05:13,021 --> 00:05:16,190
لأن الاطفال
سوف يبصقون علينا.

47
00:05:17,108 --> 00:05:20,111
العرب الذين خسروا أمام اليهود.

48
00:05:20,737 --> 00:05:23,114
هل بصقوا عليك يا جمال؟

49
00:05:23,990 --> 00:05:25,283
هل ضربوك؟

50
00:05:25,992 --> 00:05:27,035
لقد فعلوا.

51
00:05:27,118 --> 00:05:29,078
نحن لسنا خائفين.
نحن أبطال.

52
00:05:29,203 --> 00:05:32,248
أنت بطل يا جمال. كن فخورا.

53
00:05:34,959 --> 00:05:36,294
هل أنت مستعد؟

54
00:05:39,005 --> 00:05:41,382
هل أنت مستعد أن تكون
بطل لشعبك؟

55
00:05:42,050 --> 00:05:44,510
نعم، أنا مستعد.

56
00:05:48,514 --> 00:05:54,145
توفي والدي في عام 48
حماية وطننا.

57
00:06:00,526 --> 00:06:03,029
كان ينتمي إلى والدي.

58
00:06:16,584 --> 00:06:17,502
لم أستطع...

59
00:06:17,627 --> 00:06:18,753
امسكها!

60
00:06:19,253 --> 00:06:21,005
امسكها في يدك.

61
00:06:21,214 --> 00:06:23,132
اشعر بالقوة.

62
00:06:42,819 --> 00:06:44,153
لقد عثرنا عليه منذ أسبوعين،

63
00:06:44,278 --> 00:06:46,280
حيث قصف الإسرائيليون
معسكرنا.

64
00:06:46,364 --> 00:06:49,158
لقد قصفوا من الجو
مثل الجبناء،

65
00:06:50,660 --> 00:06:52,370
وهذا الخائن

66
00:06:52,578 --> 00:06:55,748
أخبرهم أين يقصفون.
أين نقتل شعبنا؟

67
00:06:58,376 --> 00:07:00,128
الناس يحبون...

68
00:07:01,629 --> 00:07:04,132
إسماعيل، ابن أخيك.

69
00:07:07,051 --> 00:07:09,137
أنا أعرف كم كنت أحبه.

70
00:07:12,348 --> 00:07:13,850
أرني أنك مستعد.

71
00:07:52,221 --> 00:07:56,934
مرحبا بكم في
الثورة يا أخي

72
00:07:59,896 --> 00:08:04,984
قريبا العالم كله
سوف يعرف اسمك.

73
00:08:42,688 --> 00:08:43,731
ادخل.

74
00:08:47,276 --> 00:08:48,611
ابو اياد.

75
00:08:48,986 --> 00:08:50,363
نحن جاهزون.

76
00:08:52,615 --> 00:08:54,616
لقد انتهيت للتو من التحضير
المجند الأخير.

77
00:08:54,617 --> 00:08:55,368
لقد اختبرته.

78
00:08:56,118 --> 00:08:57,745
وقال انه سوف يفعل ما يلزم.

79
00:08:58,412 --> 00:08:59,914
ممتاز.

80
00:09:01,666 --> 00:09:04,961
تذكرة الطائرة الخاصة بك إلى ألمانيا.

81
00:09:05,545 --> 00:09:07,797
لقد اهتمت بكل شيء.

82
00:09:08,297 --> 00:09:10,716
الأسلحة موجودة بالفعل
في ميونيخ مع أبو داود.

83
00:09:11,300 --> 00:09:12,134
تمام.

84
00:09:12,260 --> 00:09:13,970
أحتاجك في ألمانيا

85
00:09:14,428 --> 00:09:17,431
إذا لا سمح الله
حدث خطأ ما.

86
00:09:17,557 --> 00:09:18,516
لا تقلق.

87
00:09:18,724 --> 00:09:20,268
الرجال جاهزون.

88
00:09:20,351 --> 00:09:21,268
أنا قلق.

89
00:09:21,269 --> 00:09:22,979
لقد عملت بجد
لهذه العملية.

90
00:09:23,563 --> 00:09:24,605
نعم يا سيدي.

91
00:09:25,481 --> 00:09:26,983
إنه أمر جديد يا أخي.

92
00:09:29,485 --> 00:09:31,112
العالم كله
سوف يراقب الآن.

93
00:10:12,486 --> 00:10:15,239
قريبا العالم كله
سوف نعرف قضيتنا.

94
00:10:15,823 --> 00:10:17,450
الثورة حتى النصر!

95
00:11:03,454 --> 00:11:04,413
مرحبًا.

96
00:11:04,538 --> 00:11:05,706
إنهم في طريقهم.

97
00:11:05,790 --> 00:11:08,376
قمنا بفحص المنطقة
لا يوجد أمن على الإطلاق.

98
00:11:08,459 --> 00:11:09,919
شكرا لك يا صديقي.

99
00:11:10,044 --> 00:11:11,962
مرحبًا بك،
صديقي.

100
00:11:18,302 --> 00:11:19,929
أي ساعة؟

101
00:11:20,054 --> 00:11:21,514
بعد منتصف الليل.

102
00:11:22,890 --> 00:11:24,350
أنا حقا بحاجة للذهاب.

103
00:11:31,565 --> 00:11:34,443
لم يكن من المفترض أن أبقى
في المنزل الآمن.

104
00:11:37,988 --> 00:11:39,657
هل أنت آسف لأنك فعلت؟

105
00:11:43,494 --> 00:11:45,579
هل تحب الألعاب الأولمبية؟

106
00:11:45,788 --> 00:11:48,124
ترى
العلم الفلسطيني هناك؟

107
00:11:50,126 --> 00:11:51,794
لقد رفضوا وفدنا.

108
00:11:51,919 --> 00:11:55,089
اللعنة على الألعاب الأولمبية.
كله عرض فاسد.

109
00:11:55,339 --> 00:11:57,883
نصف الرجال الذين يديرونها
هم النازيين السابقين على أي حال.

110
00:11:59,635 --> 00:12:01,220
- حقًا؟
- بالطبع.

111
00:12:09,478 --> 00:12:11,647
كان من اللطيف مقابلتك يا علي.

112
00:12:19,238 --> 00:12:21,532
ربما سوف أراك مرة أخرى.

113
00:12:27,997 --> 00:12:29,248
ربما.

114
00:13:07,787 --> 00:13:09,705
استيقظ! شباب! استيقظ!

115
00:13:09,830 --> 00:13:11,373
يفتح! يفتح!

116
00:13:11,499 --> 00:13:12,666
استيقظ! استيقظوا يا شباب!

117
00:13:20,758 --> 00:13:23,219
يجري! يجري! ابتعد!

118
00:13:29,975 --> 00:13:31,894
استيقظ! خارج!

119
00:13:32,019 --> 00:13:33,896
لا تطلق النار!
لا تطلق النار، من فضلك!

120
00:13:33,979 --> 00:13:34,979
من فضلك لا تطلق النار!

121
00:13:34,980 --> 00:13:38,651
انهض الآن! خارج! خارج!

122
00:13:39,819 --> 00:13:42,780
لا تطلقوا النار علينا! لا تطلقوا النار علينا!

123
00:13:51,497 --> 00:13:53,666
لا أحد آخر يتحرك!

124
00:13:54,124 --> 00:13:56,836
خذنا إلى الآخرين،
الآن!

125
00:13:58,546 --> 00:14:00,589
- يذهب!
- في الخط!

126
00:14:00,714 --> 00:14:03,259
- يتحرك! يتحرك!
- أيديكم على رؤوسكم!

127
00:14:03,634 --> 00:14:05,928
- لا تطلقوا النار علينا، من فضلك.
- حركه! احصل عليه!

128
00:14:06,053 --> 00:14:07,972
أطلق عليه النار!

129
00:14:09,056 --> 00:14:11,100
- من فضلك، من فضلك...
- لا، لا، لا.

130
00:14:14,770 --> 00:14:16,355
يذهب! يذهب!

131
00:14:27,992 --> 00:14:30,119
- يتحرك!
- اجلس!

132
00:14:31,203 --> 00:14:33,122
لا تتحرك! أيديكم على رؤوسكم!
لا تتحرك!

133
00:14:33,205 --> 00:14:35,749
الأيدي على رأسك! حركه!

134
00:14:37,835 --> 00:14:39,253
لا تتحرك!

135
00:14:40,504 --> 00:14:42,673
قلت ، يديك على رأسك!

136
00:14:44,091 --> 00:14:46,844
الأيدي على رأسك!
الأيدي على رأسك!

137
00:14:54,602 --> 00:14:55,728
نعم.

138
00:14:58,355 --> 00:14:59,481
متى؟

139
00:15:01,775 --> 00:15:03,152
أوه لا...

140
00:15:04,486 --> 00:15:05,654
أنا قادم.

141
00:15:07,531 --> 00:15:08,574
ماذا حدث؟

142
00:15:09,158 --> 00:15:10,492
الإرهابيون.

143
00:15:11,952 --> 00:15:13,329
في أوروبا.

144
00:15:14,997 --> 00:15:16,081
أين؟

145
00:15:16,332 --> 00:15:17,750
الألعاب الأولمبية.

146
00:15:18,292 --> 00:15:19,418
أوه لا.

147
00:15:20,294 --> 00:15:21,629
هل أعد لك القهوة؟

148
00:15:21,962 --> 00:15:23,839
ليس هناك وقت.

149
00:15:27,968 --> 00:15:30,888
ليس لديهم حتى
الأمن المسلح في الألعاب الأولمبية.

150
00:15:31,180 --> 00:15:35,559
إنهم يريدون حلاً سلمياً.
المفاوضات.

151
00:15:35,684 --> 00:15:39,521
أنا لا أتغير
سياسة الحكومة.

152
00:15:39,647 --> 00:15:42,232
نحن لا نتفاوض
مع الإرهابيين.

153
00:15:42,358 --> 00:15:44,068
يمكننا إرسال فريق كوماندوز
إلى ألمانيا،

154
00:15:44,193 --> 00:15:45,527
بل تنظيمه
سوف يستغرق وقتا.

155
00:15:45,611 --> 00:15:47,696
لن يحصل عليها الألمان.

156
00:15:47,821 --> 00:15:49,365
لن يكون لديهم
فريق عسكري إسرائيلي

157
00:15:49,490 --> 00:15:50,532
العاملة على أراضيهم.

158
00:15:50,658 --> 00:15:52,743
سوف يحتاجون إلى الوقت
للتخطيط لعملية ما.

159
00:15:52,868 --> 00:15:55,871
سيتعين علينا أن نشتري لهم الوقت.

160
00:15:55,996 --> 00:15:59,375
دعونا نتظاهر على الأقل
للتفاوض.

161
00:15:59,458 --> 00:16:00,960
تمام. أفهم.

162
00:16:02,461 --> 00:16:05,381
أريد زفيكا
لتمثيلنا هناك

163
00:16:05,798 --> 00:16:08,467
لقد تعاملت مع الألمان
في الماضي، أليس كذلك؟

164
00:16:18,060 --> 00:16:19,478
أحدث إنتل.

165
00:16:19,687 --> 00:16:20,854
شكرا، مايك.

166
00:16:20,938 --> 00:16:22,982
إنه عار
أنا لن أذهب معك.

167
00:16:23,315 --> 00:16:25,693
سآخذ إستير معي

168
00:16:25,776 --> 00:16:28,237
هي تتحدث
العربية والألمانية بطلاقة.

169
00:16:28,320 --> 00:16:30,406
كان يجب أن نرسل
المزيد من الرجال معك.

170
00:16:31,073 --> 00:16:33,158
رئيس الوزراء
يثق بالألمان.

171
00:16:33,659 --> 00:16:34,910
يريدون أن يلعبوا الدبلوماسية.

172
00:16:34,994 --> 00:16:36,370
حسنًا إذن.

173
00:16:36,787 --> 00:16:38,747
حظا سعيدا مع الألمان.

174
00:16:49,425 --> 00:16:52,094
تعالى ومقدس
يكون اسمه الأعظم.

175
00:16:52,886 --> 00:16:55,931
ليثبت ملكه،
جلب خلاصه،

176
00:16:56,015 --> 00:16:58,600
عجل بالمجيء
من مسيحه.

177
00:16:58,726 --> 00:17:00,602
في حياتك
وفي أيامك

178
00:17:00,728 --> 00:17:03,397
وفي العمر
من بيت إسرائيل بأكمله،

179
00:17:03,480 --> 00:17:07,651
عاجلا وقريبا وقولوا آمين.

180
00:17:09,236 --> 00:17:14,324
فليتبارك اسمه العظيم
إلى الأبد وإلى الأبد.

181
00:17:14,575 --> 00:17:16,285
مباركًا ومشيدًا،

182
00:17:16,410 --> 00:17:20,831
مباركًا ومشيدًا،
تعظيما وتعظيما وتعظيما،

183
00:17:20,956 --> 00:17:23,167
تكريم، المعشوق وأشاد يكون
اسم القدوس,

184
00:17:23,292 --> 00:17:25,127
تبارك هو.

185
00:17:25,252 --> 00:17:27,129
نرجو أن يكون هناك سلام وافر
من السماء،

186
00:17:27,254 --> 00:17:31,633
والحياة الطيبة لنا ولنا
يا جميع إسرائيل وقولوا آمين.

187
00:17:32,009 --> 00:17:33,761
هو الذي يصنع السلام
في سمواته،

188
00:17:34,428 --> 00:17:39,725
وأن يجعل السلام لنا ولنا
يا جميع إسرائيل وقولوا آمين.

189
00:17:42,728 --> 00:17:45,064
أود أن أعطي
بيان من رئيس مجلس الإدارة.

190
00:17:45,606 --> 00:17:48,650
نحن لسنا متصلين
بأي شكل من الأشكال إلى سبتمبر الأسود.

191
00:17:48,776 --> 00:17:53,322
نحن الفلسطينيون
منظمة التحرير،

192
00:17:53,405 --> 00:17:56,658
لا يشاركون في هذا الفعل
على الاطلاق.

193
00:17:56,742 --> 00:18:01,497
نحن نتفهم الإحباط
الذي يشعر به إخواننا.

194
00:18:02,289 --> 00:18:02,873
شكرًا لك.

195
00:18:03,499 --> 00:18:09,004
أبو إياد! أبو إياد!

196
00:18:19,223 --> 00:18:20,516
عندما نكون هناك،

197
00:18:20,641 --> 00:18:22,226
أريدك أن تخبرني
ماذا يقولون باللغة الألمانية

198
00:18:22,351 --> 00:18:24,103
خلف ظهورنا.

199
00:18:24,645 --> 00:18:25,771
بالطبع.

200
00:18:30,984 --> 00:18:32,736
من أين لغتك الألمانية؟

201
00:18:33,821 --> 00:18:35,531
كنت
ضابط مخابرات عسكرية.

202
00:18:35,656 --> 00:18:37,491
كنت في ألمانيا عام 1962.

203
00:18:37,991 --> 00:18:39,159
ولك؟

204
00:18:39,243 --> 00:18:40,869
والدتي.

205
00:18:44,665 --> 00:18:47,209
والديك
ليسوا من ألمانيا، صحيح؟

206
00:18:47,334 --> 00:18:48,585
بولندا.

207
00:18:48,710 --> 00:18:52,005
لم أستطع أن أقول لهم
تم تكليفي هناك. بوضوح.

208
00:18:52,464 --> 00:18:54,842
هل يعرف الألمان من أنت؟

209
00:18:54,925 --> 00:18:56,552
إنهم يعرفونني كجنرال.

210
00:18:56,677 --> 00:18:59,346
إنهم لا يعرفون
أنا رئيس الموساد.

211
00:19:00,264 --> 00:19:02,099
لقد قمت بالتنسيق في ذلك الوقت

212
00:19:02,224 --> 00:19:04,268
مع جيشهم
حول التكتيكات المناهضة للسوفييت.

213
00:19:04,393 --> 00:19:07,521
هل عملت فعلا
مع ضباط الفيرماخت السابقين؟

214
00:19:09,606 --> 00:19:13,819
نعم. لقد كانوا فعالين للغاية.

215
00:19:15,195 --> 00:19:16,613
النازيين.

216
00:19:18,866 --> 00:19:21,243
ثم ربما سيكون على ما يرام.

217
00:19:27,875 --> 00:19:29,459
هذا من الطيار

218
00:19:42,347 --> 00:19:45,517
اثنان من رياضيينا
لقد قتلوا بالفعل.

219
00:20:34,316 --> 00:20:36,610
لديك بالفعل مطالبنا.

220
00:20:37,527 --> 00:20:39,446
متى ستفرج
السجناء؟

221
00:20:39,947 --> 00:20:41,657
الألماني
والسلطات الإسرائيلية

222
00:20:41,782 --> 00:20:43,659
يعملون على مطالبكم.

223
00:20:43,742 --> 00:20:44,826
لكنها قائمة طويلة،

224
00:20:44,952 --> 00:20:47,162
200 اسم،
بمشاركة العديد من الدول.

225
00:20:47,246 --> 00:20:49,248
وسوف يستغرق وقتا.

226
00:20:49,623 --> 00:20:50,832
من أنت؟

227
00:20:51,875 --> 00:20:54,002
أنا هانز ديتريش جينشر،

228
00:20:54,294 --> 00:20:56,797
وزير الداخلية
من الحكومة الألمانية.

229
00:20:56,880 --> 00:20:58,340
نستطيع
نقدم لك المال.

230
00:20:58,465 --> 00:20:59,883
مبلغ كبير من المال.

231
00:21:00,467 --> 00:21:04,513
سوف تسمي المبلغ
وسوف نقوم بدفعها.

232
00:21:04,638 --> 00:21:06,265
نحن لسنا مهتمين بالمال.

233
00:21:07,683 --> 00:21:11,561
وإذا لم تفعل ما نطلبه منك،
سنقوم ببساطة بقتل المزيد من الرياضيين.

234
00:21:11,687 --> 00:21:15,315
أنت لا تفهم.
هذه هي ألمانيا.

235
00:21:16,066 --> 00:21:20,028
أنت تعرف تاريخنا، ماذا
ما فعله الرايخ الثالث باليهود.

236
00:21:20,153 --> 00:21:22,072
لا يمكننا أن ندع هذا يحدث
في ألمانيا مرة أخرى.

237
00:21:22,197 --> 00:21:26,618
خذني بدلا من ذلك. كرهينة.
واترك الإسرائيليين يرحلون.

238
00:21:27,160 --> 00:21:28,704
لا.

239
00:21:30,539 --> 00:21:33,375
ولكن أستطيع أن أرى ما أنت عليه
أفكر يا سيدي الشرطي.

240
00:21:33,500 --> 00:21:36,336
لن تكون قادرا
ليأخذني بهدوء

241
00:21:43,719 --> 00:21:48,140
لا مانع
يموت من أجل القضية. هل أنت؟

242
00:21:50,767 --> 00:21:54,104
نحن لسنا مهتمين
في العنف.

243
00:21:54,229 --> 00:21:55,689
لقد جئنا إلى هنا للتفاوض.

244
00:21:55,772 --> 00:21:57,524
لا يوجد شيء
للتفاوض.

245
00:21:58,025 --> 00:22:00,235
سيتم تلبية كافة مطالبنا.

246
00:22:00,360 --> 00:22:03,447
جميع السجناء 200
سيتم الافراج عنهم.

247
00:22:04,656 --> 00:22:07,117
أو سنبدأ
لإعدام الرهائن

248
00:22:07,242 --> 00:22:09,119
واحدا تلو الآخر.

249
00:22:09,911 --> 00:22:11,288
هل تفهم؟

250
00:22:21,006 --> 00:22:22,716
وسوف يستغرق وقتا.

251
00:22:22,799 --> 00:22:24,885
نحن بحاجة الى مزيد من الوقت.

252
00:22:25,510 --> 00:22:27,179
لديك حتى الظهر.

253
00:22:29,556 --> 00:22:30,974
افعل ما نطلبه،

254
00:22:31,099 --> 00:22:33,310
وبعد ذلك يمكنك العودة
إلى الألعاب الأولمبية الخاصة بك.

255
00:22:34,227 --> 00:22:36,188
أليس هذا ما تريده حقا؟

256
00:22:48,492 --> 00:22:50,952
...الكثير من المعلومات
على ما يطالب به الفلسطينيون.

257
00:22:51,078 --> 00:22:54,790
ونحن نعلم أن القائمة كانت
تم تسليمها منذ عدة ساعات.

258
00:22:54,915 --> 00:22:57,793
نحن لا نعرف بعد
ما هي المطالب بالضبط.

259
00:22:57,876 --> 00:22:58,960
ومع ذلك سمعنا أن...

260
00:22:59,086 --> 00:23:01,546
أنا متأكد من أنكم جميعاً جائعون،
أصدقائي.

261
00:23:01,838 --> 00:23:03,757
لتبارك أيديكم.

262
00:23:06,134 --> 00:23:08,595
الفلسطينيون
في نزاع عنيف

263
00:23:08,678 --> 00:23:10,806
على الأراضي المحتلة
مع إسرائيل.

264
00:23:10,889 --> 00:23:12,933
كلها فلسطين يا غبي!

265
00:23:13,016 --> 00:23:14,518
صه! كمال...

266
00:23:15,268 --> 00:23:17,437
الفلسطيني
منظمة التحرير،

267
00:23:17,521 --> 00:23:20,982
منظمة التحرير الفلسطينية وزعيمها،
الرئيس ياسر عرفات

268
00:23:21,108 --> 00:23:24,277
لقد أنكروا كل اتصال
إلى سبتمبر الأسود.

269
00:23:24,361 --> 00:23:25,445
هل ترى؟

270
00:23:25,529 --> 00:23:28,615
فلسطين فلسطين,
فلسطيني.

271
00:23:29,616 --> 00:23:31,284
ربما خسرنا المعركة
على الأرض،

272
00:23:31,368 --> 00:23:33,412
لكننا فزنا على شاشة التلفزيون.

273
00:23:35,163 --> 00:23:37,165
ولكن ماذا لو لم يطلقوا سراحهم
سجناءنا؟

274
00:23:37,290 --> 00:23:39,459
عليهم أن يفعلوا ذلك. إنها الألعاب الأولمبية.

275
00:23:40,419 --> 00:23:42,629
ومع ذلك، ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟

276
00:24:06,987 --> 00:24:08,238
هذا جنون.

277
00:24:08,363 --> 00:24:10,532
لماذا لم يتم تطويقهم
وسائل الإعلام؟

278
00:24:10,657 --> 00:24:13,702
يتم قتل الرياضيين
وهم يقيمون حفلة.

279
00:24:14,744 --> 00:24:16,913
الألمان غارقون،
أعتقد.

280
00:24:17,664 --> 00:24:19,416
لقد فقدوا السيطرة.

281
00:24:38,143 --> 00:24:39,352
هانز ديتريش جينشر,

282
00:24:39,436 --> 00:24:40,562
وزير الداخلية،
الحكومة الفيدرالية.

283
00:24:40,687 --> 00:24:43,023
الجنرال زمير
وزارة الدفاع الإسرائيلية.

284
00:24:43,106 --> 00:24:44,733
هذه الآنسة كوهين،
مترجمي العربي.

285
00:24:44,858 --> 00:24:46,860
يتحدثون الألمانية بطلاقة
والإنجليزية.

286
00:24:46,943 --> 00:24:48,403
لدينا كل شيء
تحت السيطرة.

287
00:24:48,487 --> 00:24:50,238
لماذا الاعلام
تغطي كل شيء؟

288
00:24:50,363 --> 00:24:52,491
إنه حدث عام،
الألعاب الأولمبية.

289
00:24:54,075 --> 00:24:55,827
لم توقف الألعاب؟

290
00:24:56,244 --> 00:24:58,038
لقد قتلوا رياضيينا!

291
00:24:58,121 --> 00:24:59,623
لقد وضعنا وقفا مؤقتا
على الألعاب،

292
00:24:59,748 --> 00:25:00,957
ولكن يجب علينا أن نستمر.

293
00:25:04,377 --> 00:25:05,712
هير شرايبر.

294
00:25:06,296 --> 00:25:08,965
هذا هو رئيس المحلية
الشرطة البافارية في ميونيخ

295
00:25:09,090 --> 00:25:11,468
هير شرايبر.
الجنرال زمير من إسرائيل.

296
00:25:11,593 --> 00:25:13,386
عليهم أن يبقوا هنا.

297
00:25:13,678 --> 00:25:14,888
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

298
00:25:15,639 --> 00:25:18,767
يمكننا التعامل مع كل شيء.
وهذا ليس من اختصاصهم.

299
00:25:19,434 --> 00:25:21,436
لكن الرهائن
هم مواطنون إسرائيليون،

300
00:25:21,520 --> 00:25:22,771
ونحن بحاجة إلى...

301
00:25:22,854 --> 00:25:24,731
لدينا كل شيء
تحت السيطرة.

302
00:25:24,814 --> 00:25:26,441
لا يمكنك الدخول
القرية على الإطلاق.

303
00:25:26,525 --> 00:25:28,610
لقد وعدنا
من وزير خارجيتك..

304
00:25:28,693 --> 00:25:30,862
لا بد لي من الذهاب.
ليس لدي وقت لهذا.

305
00:25:33,740 --> 00:25:36,743
عليك أن تفهم
لا أستطيع إلا أن أنصح.

306
00:25:36,826 --> 00:25:38,828
- لا أستطيع أن أقول لهم ما يجب القيام به.
- ماذا؟

307
00:25:38,954 --> 00:25:40,747
نحن اتحاد
من الدول.

308
00:25:40,830 --> 00:25:42,916
ميونخ في بافاريا.
هم المسؤولون.

309
00:25:42,999 --> 00:25:45,085
يجب أن نشارك.

310
00:25:45,168 --> 00:25:47,462
مطالبهم هي ل
الحكومة الإسرائيلية،

311
00:25:47,587 --> 00:25:48,755
ليس لك.

312
00:25:49,756 --> 00:25:51,258
اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به.

313
00:26:02,602 --> 00:26:04,479
هل هؤلاء شرطة؟
ماذا يفعلون؟

314
00:26:04,563 --> 00:26:05,689
هل يقومون بإعداد هجوم؟

315
00:26:05,814 --> 00:26:07,774
لقد تعرضوا على شاشة التلفزيون.

316
00:26:10,902 --> 00:26:11,987
لا.

317
00:26:13,196 --> 00:26:14,322
لا.

318
00:26:27,460 --> 00:26:29,546
ونحن نرى ذلك أيضا.

319
00:26:30,422 --> 00:26:31,798
هل يمكنهم رؤيتهم؟

320
00:26:33,341 --> 00:26:34,551
آمل أن يتمكنوا من ذلك.

321
00:26:34,676 --> 00:26:36,344
يجب عليهم تشغيل التلفزيون.

322
00:26:38,930 --> 00:26:41,099
إذا كان لديهم واحدة.

323
00:26:44,644 --> 00:26:46,730
عيسى!

324
00:26:56,114 --> 00:26:58,199
أرى الشرطة!

325
00:27:00,076 --> 00:27:02,120
أرى الشرطة!

326
00:27:03,663 --> 00:27:05,540
إذا لم تتوقف الآن،

327
00:27:05,624 --> 00:27:08,084
سأقتل شخصيا
اثنين من الرياضيين!

328
00:27:09,127 --> 00:27:10,962
سأقتل اثنين من الرياضيين!

329
00:27:12,922 --> 00:27:17,218
ما الهواة.
هذا فظيع.

330
00:27:23,391 --> 00:27:27,479
نقدم لكم مرة أخرى إسرائيلي
فريق الكوماندوز لمساعدتك.

331
00:27:27,771 --> 00:27:29,189
يمكن أن يكونوا هنا في غضون ساعات قليلة.

332
00:27:29,272 --> 00:27:32,233
بالتأكيد لا.
سوف نعتني بالأمر

333
00:27:42,869 --> 00:27:44,704
شكرًا لك.

334
00:27:51,920 --> 00:27:53,588
ما اسمك؟

335
00:27:54,756 --> 00:27:55,924
جمال.

336
00:27:56,007 --> 00:27:57,342
أنا أندريه.

337
00:27:58,176 --> 00:28:01,221
من أين أنت يا جمال؟

338
00:28:01,680 --> 00:28:03,848
توقف عن الحديث!

339
00:28:06,559 --> 00:28:08,728
ممنوع التحدث مع الرهائن.

340
00:28:10,563 --> 00:28:12,440
اثنان من الرياضيين الإسرائيليين
لقد قتلوا

341
00:28:12,524 --> 00:28:13,983
أثناء الهجوم.

342
00:28:18,029 --> 00:28:19,489
هناك الآن جولة أخرى
للمفاوضات الجارية

343
00:28:19,614 --> 00:28:21,783
بين الفلسطينيين
والحكومة الألمانية.

344
00:28:21,908 --> 00:28:25,286
بقدر ما نعرف، القائمة
المطالب لم تتغير

345
00:28:25,370 --> 00:28:27,997
أكثر من 500
أفراد الأمن الألمان

346
00:28:28,123 --> 00:28:29,958
يحاولون إغلاق...

347
00:28:39,801 --> 00:28:40,969
ماذا يحدث؟

348
00:28:41,094 --> 00:28:43,138
لقد أدركوا الآن
وهذا لا يمكن أن يستمر إلى الأبد.

349
00:28:43,263 --> 00:28:44,806
لن يحصلوا على كل شيء
يريدون.

350
00:28:44,931 --> 00:28:48,143
لقد تفاوضنا على أن يتم نقلهم بالطائرة
من هنا إلى مصر.

351
00:28:48,268 --> 00:28:49,602
كيف؟

352
00:28:51,938 --> 00:28:55,817
لقد رتبنا لطائرة
في مطار عسكري قريب.

353
00:28:55,900 --> 00:28:58,987
هنا...او هنا.

354
00:29:02,157 --> 00:29:03,783
والرهائن؟

355
00:29:07,036 --> 00:29:09,497
نحن في الواقع نخطط
لانقاذ الرهائن

356
00:29:09,622 --> 00:29:11,249
في المطار.

357
00:29:12,125 --> 00:29:13,168
بالقوة؟

358
00:29:13,251 --> 00:29:15,170
نعم، لا أعرف
كل التفاصيل.

359
00:29:15,295 --> 00:29:16,671
أفهم.

360
00:29:16,796 --> 00:29:18,965
فريق كوماندوز إضراب,
يرتدون زي المطار,

361
00:29:19,048 --> 00:29:21,134
سوف يكون في انتظارهم
داخل الطائرة.

362
00:29:21,968 --> 00:29:25,472
نحن فقط بحاجة للحصول على الرهائن
خارج القرية الأولمبية

363
00:29:25,555 --> 00:29:27,348
وإلى المطار.

364
00:29:27,432 --> 00:29:29,434
كيف حالك الوصول إلى هناك؟

365
00:29:30,560 --> 00:29:33,730
لقد رتبنا للحافلة
لنقلهم إلى طائرات الهليكوبتر

366
00:29:33,855 --> 00:29:35,815
من شأنها أن تطير بهم
إلى المطار.

367
00:29:35,899 --> 00:29:39,152
الطرق مكتظة بالناس
وغير آمنة.

368
00:29:43,865 --> 00:29:44,991
أخيراً.

369
00:29:46,493 --> 00:29:48,495
لديهم خطة.

370
00:29:57,170 --> 00:29:58,713
هل اتصلوا؟

371
00:29:58,838 --> 00:30:00,507
ليس من المفترض أن يفعلوا ذلك.

372
00:30:00,799 --> 00:30:02,258
فقط في حالة الطوارئ.

373
00:30:02,383 --> 00:30:03,843
إذا اتصلوا قل لهم..

374
00:30:05,094 --> 00:30:06,179
ماذا؟

375
00:30:08,848 --> 00:30:11,184
ذكرهم بعدم القيام بذلك
قتل الرهائن من أجل لا شيء.

376
00:30:11,267 --> 00:30:12,519
إنها عملية تبادل.

377
00:30:12,602 --> 00:30:14,896
يعرفون هذا يا أبو إياد.

378
00:30:15,021 --> 00:30:16,189
أخبرهم.

379
00:30:16,272 --> 00:30:18,316
إنه أمر
من القيادة.

380
00:30:18,733 --> 00:30:19,776
تمام.

381
00:30:19,901 --> 00:30:21,694
إذا اتصلوا، سأخبرهم.

382
00:30:21,778 --> 00:30:22,946
سلامة،

383
00:30:23,071 --> 00:30:24,072
سوف تخبرهم.

384
00:30:24,197 --> 00:30:25,406
بالتأكيد.

385
00:30:26,282 --> 00:30:27,784
إذا اتصلوا.

386
00:31:52,952 --> 00:31:54,787
لن يسمحوا لهم بأخذنا

387
00:31:54,871 --> 00:31:57,874
بالطبع لا.
سوف يرسلون فريق كوماندوز.

388
00:31:57,999 --> 00:31:59,500
سوف يقتلونهم جميعا.

389
00:31:59,834 --> 00:32:00,960
كنت في الجيش.

390
00:32:01,044 --> 00:32:02,879
وعندما بدأوا بإطلاق النار،
ضع رأسك للأسفل.

391
00:32:03,004 --> 00:32:04,631
اسكت!

392
00:32:04,714 --> 00:32:06,841
اسكت!

393
00:32:27,070 --> 00:32:29,155
الجميع يخرج! الآن!

394
00:32:29,238 --> 00:32:30,365
خارج!

395
00:32:30,907 --> 00:32:32,700
- أنت، تحرك!
- اخرج!

396
00:32:32,825 --> 00:32:35,078
أنت، تحرك.

397
00:32:37,664 --> 00:32:39,707
اخرج!

398
00:32:40,166 --> 00:32:41,793
يتحرك.

399
00:32:48,132 --> 00:32:49,676
إنه يحدث مرة أخرى.

400
00:32:50,426 --> 00:32:53,596
اليهود على الأراضي الألمانية
ولا أحد يفعل أي شيء.

401
00:32:55,306 --> 00:32:57,183
كم عدد المسلحين هناك؟

402
00:32:57,266 --> 00:33:00,353
هناك خمسة...

403
00:33:03,731 --> 00:33:04,816
سبعة...

404
00:33:07,652 --> 00:33:09,529
لا، انتظر...

405
00:33:11,614 --> 00:33:12,949
ثمانية.

406
00:33:14,534 --> 00:33:16,452
يا إلهي.

407
00:33:18,204 --> 00:33:19,330
ماذا؟

408
00:33:20,289 --> 00:33:22,792
لقد أخطأوا في تقدير الإرهابيين.

409
00:33:25,378 --> 00:33:27,296
لن يكون لديهم ما يكفي من القناصين.

410
00:33:47,817 --> 00:33:51,571
على الرغم من أنني أمشي عبر الوادي
من ظل الموت،

411
00:33:51,654 --> 00:33:54,907
ولن أخاف الشر
لأنك أنت معي.

412
00:33:59,412 --> 00:34:00,663
ليس هناك مجال لك.

413
00:34:00,788 --> 00:34:02,915
- نحن قادمون معك.
- لا مجال.

414
00:34:02,999 --> 00:34:04,792
نحن قادمون معك،
كلا منا.

415
00:34:04,917 --> 00:34:06,961
إنهم رياضيونا،
مواطنينا،

416
00:34:07,045 --> 00:34:08,337
ونحن قادمون معك.

417
00:34:08,463 --> 00:34:11,591
سوف ندفعك بعيدا
المروحية إذا أردنا ذلك.

418
00:34:44,123 --> 00:34:50,129
عصاك وعكازك،
يريحوني.

419
00:35:02,558 --> 00:35:04,018
القناصة في مواقعهم

420
00:35:04,102 --> 00:35:07,146
ولكن هناك المزيد من الإرهابيين
مما كنا نظن.

421
00:35:07,230 --> 00:35:09,607
أحتاج إلى المزيد من القوات.

422
00:35:18,658 --> 00:35:20,576
أين الرهائن؟

423
00:35:20,701 --> 00:35:24,080
لقد سلكوا طريقًا أطول بكثير،
عن قصد.

424
00:35:32,463 --> 00:35:34,507
حركة المرور عالقة مرة أخرى.

425
00:35:34,632 --> 00:35:37,218
يجب أن يقود
على العكس من ذلك، اللعنة.

426
00:35:37,552 --> 00:35:39,846
نعم، أخبره أنني قلت ذلك.

427
00:35:40,304 --> 00:35:41,681
أحتاج إلى المزيد من القوات.

428
00:35:41,806 --> 00:35:44,684
قوة الكوماندوز الضاربة
لا يكفي.

429
00:36:55,338 --> 00:36:57,840
الارهابيين
يقتربون من الطائرة.

430
00:37:01,886 --> 00:37:04,263
هذه هي فرصتنا للتشغيل.

431
00:37:06,557 --> 00:37:07,475
سوف يقتلوننا.

432
00:37:11,520 --> 00:37:14,148
عليك أن تتحدث بصوت أعلى
لا أستطيع أن أفهمك.

433
00:37:14,273 --> 00:37:15,358
ماذا؟

434
00:37:15,733 --> 00:37:16,984
ماذا قال كروجر؟

435
00:37:18,402 --> 00:37:19,570
فعلوا ماذا؟

436
00:37:22,740 --> 00:37:27,453
كان لديك أوامر مباشرة!
أوامر مباشرة!

437
00:37:42,343 --> 00:37:43,761
الكوماندوز ليسوا هناك.

438
00:37:44,262 --> 00:37:45,137
ماذا؟ لقد تأخروا؟

439
00:37:45,263 --> 00:37:46,639
زي المطار لم يكن مناسبا

440
00:37:46,764 --> 00:37:49,141
لذلك صوتوا
عدم الذهاب في المهمة.

441
00:37:49,267 --> 00:37:51,352
ماذا؟ ماذا تقصد بالتصويت؟

442
00:37:51,477 --> 00:37:53,104
إنهم ليسوا على متن الطائرة.

443
00:37:53,938 --> 00:37:56,315
هذا ما قالوا
على الراديو.

444
00:38:00,695 --> 00:38:02,154
مرحبًا؟

445
00:38:03,447 --> 00:38:04,532
لا الطيارين!

446
00:38:04,657 --> 00:38:06,575
ولا كهرباء.
إنهم يلعبون بنا.

447
00:38:15,751 --> 00:38:17,128
إنه فخ!

448
00:38:17,753 --> 00:38:19,588
إنه فخ!

449
00:38:27,972 --> 00:38:31,851
طيار واحد
وقناص أسفل!

450
00:38:31,976 --> 00:38:33,019
اخفض رأسك!

451
00:38:35,313 --> 00:38:36,564
اطلاق النار على الأضواء!

452
00:38:37,231 --> 00:38:38,316
اطلاق النار على الأضواء!

453
00:38:42,111 --> 00:38:43,571
أين هم؟

454
00:38:53,372 --> 00:38:56,167
عليك أن تدخل.
أين قواتكم؟

455
00:38:56,250 --> 00:38:57,376
رجالي جاهزون

456
00:38:57,501 --> 00:38:59,045
لكن الشاحنات المدرعة
عالقون في حركة المرور.

457
00:38:59,170 --> 00:39:01,047
رجالك يموتون هناك
احفظهم.

458
00:39:01,172 --> 00:39:03,049
لا أستطيع أن أفعل ذلك ضد الأوامر.

459
00:39:03,132 --> 00:39:04,967
افعل شيئًا، اللعنة!

460
00:39:05,843 --> 00:39:10,181
القناصون لن يروا شيئا
سوف يقتلون الرياضيين.

461
00:39:11,182 --> 00:39:12,641
دعنا نذهب إلى السطح.

462
00:39:17,855 --> 00:39:19,231
ما الذي تطلق النار عليه؟

463
00:39:19,357 --> 00:39:22,693
لا يمكنك أن ترى!
عليك ضرب الرهائن!

464
00:39:23,361 --> 00:39:27,573
أخبرهم باللغة العربية أنهم
محاطًا بالاستسلام.

465
00:39:28,991 --> 00:39:33,913
أنت محاصر! انتهى!
ألقوا أسلحتكم!

466
00:39:33,996 --> 00:39:35,414
ليس لديك فرصة...

467
00:39:37,500 --> 00:39:38,959
أنت بخير؟

468
00:39:46,175 --> 00:39:48,928
قف.
أنت محاصر.

469
00:39:49,053 --> 00:39:52,390
ألقوا أسلحتكم. الآن!

470
00:39:54,100 --> 00:39:55,768
لقد حان الوقت.

471
00:39:58,479 --> 00:40:00,940
أنت محاصر!

472
00:40:01,065 --> 00:40:04,026
ألقوا أسلحتكم! الآن!

473
00:40:05,736 --> 00:40:07,321
لا، لا!

474
00:40:10,908 --> 00:40:12,326
لا!

475
00:41:20,019 --> 00:41:21,520
طبيب!

476
00:41:49,715 --> 00:41:51,258
زفيكا.

477
00:41:55,012 --> 00:41:56,972
زفيكا، دعنا نذهب.

478
00:41:58,933 --> 00:42:00,392
زفيكا...

479
00:42:02,269 --> 00:42:04,480
نحن بحاجة للخروج من هنا.

480
00:42:29,547 --> 00:42:31,674
لقد فشلت المهمة يا جولدا.

481
00:42:32,007 --> 00:42:33,467
لقد ماتوا.

482
00:42:34,385 --> 00:42:35,761
أنا آسف.

483
00:42:35,886 --> 00:42:40,766
لكن زفيكا...في الأخبار...
قالوا...

484
00:42:40,891 --> 00:42:42,726
رأيتهم.

485
00:42:44,019 --> 00:42:46,438
لا أحد على قيد الحياة.

486
00:43:16,760 --> 00:43:19,096
الإسرائيلي التسعة
الرياضيين

487
00:43:19,179 --> 00:43:20,931
قتلوا في المطار.

488
00:43:36,697 --> 00:43:38,157
...قررت في
اجتماع الحكومة

489
00:43:38,282 --> 00:43:39,825
هذا الصباح في القدس.

490
00:43:39,950 --> 00:43:43,662
في مطار اللد
الاستعدادات جارية

491
00:43:43,787 --> 00:43:45,706
لصلاة الجنازة
للضحايا.

492
00:43:45,831 --> 00:43:48,500
في جميع أنحاء المطار،
الحزن ساحق.

493
00:43:48,751 --> 00:43:52,338
توابيت الضحايا
سيتم بعد ذلك اتخاذها

494
00:43:52,463 --> 00:43:57,217
إلى المقابر
في أماكن إقامتهم.

495
00:44:02,640 --> 00:44:03,849
زفيكا...

496
00:44:16,570 --> 00:44:18,614
لم يهتموا.

497
00:44:19,990 --> 00:44:21,659
الألمان لم يهتموا.

498
00:44:23,827 --> 00:44:25,496
لم يفعل أحد.

499
00:44:40,094 --> 00:44:41,720
واصلوا الألعاب

500
00:44:41,845 --> 00:44:43,722
ورفضت المشاركة
التحقيق معهم.

501
00:44:44,765 --> 00:44:46,558
يقول الألمان
هذا ليس خطأهم.

502
00:44:46,684 --> 00:44:49,895
إنهم يلوموننا على عدم الاستسلام
تلبية لمطالب الإرهابيين.

503
00:44:50,020 --> 00:44:52,398
يجب علينا الرد على هذا الهجوم.

504
00:44:52,523 --> 00:44:53,857
كيف؟

505
00:44:54,566 --> 00:44:57,736
هل هناك حقا السليم
الرد على مثل هذه الفظائع؟

506
00:44:57,861 --> 00:45:00,614
نحن بحاجة إلى إنزالهم
هناك قبل أن يأخذونا.

507
00:45:00,739 --> 00:45:01,949
كما يقول التلمود:

508
00:45:02,074 --> 00:45:03,742
"من يأتي ليقتلك،
قم واقتله أولاً".

509
00:45:03,826 --> 00:45:06,036
حسناً، زفيكا،
ولكن ماذا سيقول الأوروبيون؟

510
00:45:06,120 --> 00:45:07,788
الأوروبيون لا يمانعون
أن العرب

511
00:45:07,913 --> 00:45:09,581
بناء شبكات إرهابية
على ترابهم.

512
00:45:09,707 --> 00:45:11,417
لأنهم على يقين
ولا علاقة لهم بها،

513
00:45:11,542 --> 00:45:13,000
أن الأمر يتعلق بنا فقط.

514
00:45:13,001 --> 00:45:14,586
إنهم لا يفهمون ذلك.

515
00:45:15,087 --> 00:45:17,047
إنه عالم جديد.

516
00:45:21,176 --> 00:45:22,678
أحتاج إلى موافقتك.

517
00:45:29,727 --> 00:45:31,603
هذه هي
إرهابيو سبتمبر الأسود.

518
00:45:31,687 --> 00:45:34,940
سوف يستغرق منا الوقت
للوصول إلى كبار القادة.

519
00:45:36,817 --> 00:45:39,111
الآن لا يمكننا الحصول إلا
لوليد نصير.

520
00:45:39,194 --> 00:45:41,947
اعتقل بتهمة تفجير طائرة
محاولة في روما.

521
00:45:42,030 --> 00:45:43,615
يعمل لدى ‏السفارة الليبية‏.

522
00:45:43,699 --> 00:45:45,951
التقى بأبو إياد
قبل عدة أسابيع من ميونيخ.

523
00:45:46,034 --> 00:45:47,828
يمكننا الوصول إليه بسرعة.

524
00:46:06,764 --> 00:46:08,182
مساء الخير

525
00:46:09,767 --> 00:46:10,809
عفوا؟

526
00:46:10,934 --> 00:46:12,311
السيد نصير؟

527
00:46:12,394 --> 00:46:13,645
نعم.

528
00:46:24,782 --> 00:46:27,117
مقتل مثقف في روما -

529
00:46:27,493 --> 00:46:29,495
ابو اياد.

530
00:46:41,799 --> 00:46:45,052
نحن لا ننسى أبدا
ولا يغفر أبدا -